I can tell you exactly where it spawns - at least where I found it. Can't tell you if it has a spawn timer or anything though.
It spawns on the ground next to the huge tree (the one with a boat(?) inside it - one of the Deep Guk entrances on live, I think. Its on the west side, about the middle (north-south axis) of the tree.