Think the way it works is:
Race < Illusion < Worn Illusion
However, reapplying your illusion should overwrite the Iksar (example: You wear Iksar illusion item, and cast Woodelf Illusion shoulders from Elds. It will overwrite the worn illusion, until you zone/ die/ etc.. This is assuming you are not an Enchanter)